@lovelyZohreh
مهم نیست که چقدر سختهاگه من بخوام انجامش بدم ،انجامش میدم،حتی خستهحتی آهستهحتی غمگینحتی بیمارحتی افسردهحتی تنهاحتی تاریکاما من انجامش میدمچون میخوام به خودم اطمینان بدم که هنوز زنده ام……هنوز کارهای نکرده ی زیادی دارم، برای انجام دادن…هنوز راه های نرفته ی زیادی دارم، برای رفتن…هنوز دنیای ندیده ی زیادی دارم، برای کشف کردن…هنوز خنده های نکرده ی زیادی دارم، برای لذت بردن…هنوز حرفای نزده ی زیادی دارم، برای شنیده شدن…هنوز رویاهای ندیده ی زیادی دارم، برای دیده شدنهنوز زندگی نکرده ی زیادی دارم…. برای زندگی کردن….no matter how hard it is, If I want to do itI will do it…. Even tired,even slow,even sad,even sick,even depressed,even alone,even in the dark—I will still do it.Because I want to reassure myself that I am still alive.I still have so many undone tasks to complete,so many untaken paths to walk,so many unseen worlds to discover,so many unshared laughs to enjoy,so many unspoken words to be heard,so many unseen dreams waiting to be revealed.I still have so much unlived life…to truly live.*words I never said aloud * Zohreh*
after loooong time 😍it was really great livestream 😇thank you so much everyone I am so grateful for all my old friends & new people who joined me🙏🙏🙏Thank you so much dear Hussein (lanatiiii) for all your gifts , you made my livestream top 1 🥹🫶🥹thank you so much DuDu , Dr Nada , teacher Yas , teacher mehdi , sasha , chawshin , Dear Nasim , dear farnoosh , Hamed & whoever joined me 🫶🫶🫶I’m really proud of having you guys🫶🙏🫶
a part of my lullaby for my baby when I feel missing …of course I don’t sing sad lullaby for my baby but right now I was in this mood and I sang this onemeaning:lala la la a flower of curtainthe earth is cold…the sky is cold…some one left…May he returns soon…lala la la a yellow flowerMy heart misses …. & it’s full of pain…My face is pale…
lanatiiiiiiiiiit’s 5 am 😬 why we said goodnight at 5 am ? we should say good morning kooftiiii😅😅😅I really didn’t notice how time passed 🤷♀️I’m wonder how you will go to work today!!! 🤦♀️btw Thaaank youuuu🙆♀️it was really nice conversation instead of watching movie 😂😂😂Sahbaaaa I will wake up 12 pm again today 😂😂😂 🧍🏻♀️
Longing is the heaviest silence a heart can carry.It is the ache that lingers even when the body is strong.No wound bleeds more painfully than the absence of a soul we need.It turns nights into endless corridors,and mornings into shadows of what could have been.The world moves, seasons change,yet inside, time refuses to heal.For the greatest pain of allis not death, nor loss,but the endless yearning for someonewho is no longer near…دلتنگی، سنگینترین سکوتیست که قلب میتواند بر دوش بکشد.دردیست که حتی وقتی تن نیرومند است، باز هم میماند.هیچ زخمی خونینتر از نبودن روحی که به آن نیاز داریم نیست.شبها را به راهروهایی بیپایان بدل میکند،و صبحها را به سایهای از آنچه میتوانست باشد.دنیا میچرخد، فصلها تغییر میکنند،اما در درون، زمان از التیام سر باز میزند.زیرا بزرگترین رنج جهاننه مرگ است و نه از دست دادن،بلکه اشتیاق بیپایان برای کسیستکه دیگر در کنار ما نیست.
to a dear friend…Your words reached me like a soft light through heavy clouds,and I cannot tell you enough how deeply they touched my heart.Every line carried the weight of your patience, your quiet strength,and I realize now, more than ever,how much you have given of yourself just to hold me when I could not stand.I know I have not always been easy to carry.There were days when I was lost in my own shadows,days when silence was my only languageand even I could not find the name for my pain.In those moments, you stood beside me,offering your hands, your time, and the strength of your soul.I want you to knowI saw it.I saw the way your hands trembled yet never let go,the way your heart grew heavy but you still chose to stay.I may have been too broken, too quiet, too far away to say it then,but I understood.I felt every sacrifice, every hidden sigh,and it lives in me now like a reminder of attention I do not deserve,yet have been blessed to receive.Yes, I have been lonely.Yes, I have been wounded in ways words cannot always explain.But never, not once, did I feel unseenbecause you were there, carrying more than anyone should.You became my anchor when I was drifting,my light when I could not trust the dawn,and though you tired, though the weight was too much at times,your presence was the proof that I was not forgotten.So today, I thank you.Not with simple words, but with the fullness of my soul.I thank you for the countless moments you held on,for the patience that endured my silence,for the love that carried me further than I could ever walk alone.If my wounds ever heal,it will be because of the gentleness of your handsand the strength of your heart.And if I ever rise again,know that it is your faith, not mine,that taught me how.With endless gratitude,and a heart that sees you clearly,Always*words I never said loudly- Zohreh*
sorry for my sleepy voice, it’s 5:25 am 🙈btw GOOD MORNING friends❤️آرزو میکنم هرگز سایه ها تو را در برنگیرند، که اگر گرفتند،کاش شمعی باشد ، تا برایت سو سوی امیدی شودآرزو میکنم طوفانی برایت نباشد، که اگر بودقایقی باشد تا تو را به ساحل امن و ارام برساندآرزو میکنم، برایت غمی نباشدکه اگر بود ، هرگز برای از دست دادن عزیزی نباشدآرزو میکنم برایت پشیمانی نباشد ، که اگر بود…هنوز راهی برای جبران باشدآرزو میکنم عقل و قلبت همسفر باشند، که اگر راهشان جدا بودکاش پلی باشد برای وصل شدن…آرزو میکنم دیواری نباشد، که اگر بود، کاش دری باشد برای عبور…آرزو میکنم دری قفل نباشد برایتکه اگر بود، کاش لااقل پنجره ای باشدبه روی خدابه نام امید…I wish that shadows may never surround you,but if they do,may there be a candle to bring you a flicker of hope.I wish no storm may ever come your way,but if it does,may there be a boat to carry you to a shore of safety and peace.I wish no sorrow may ever visit your heart,but if it does,may it never be for the loss of a loved one.I wish regret may never be yours,but if it is,may there still be a way to make amends.I wish your mind and heart may always walk together,but if their paths should part,may there be a bridge to unite them once again.I wish no wall may rise before you,but if it does,may there be a door to pass through.I wish no door may ever remain locked for you,but if it does,may there at least be a window—a window open to God,a window called Hope….*words I never said aloud - Zohreh*
دنیایم را جمع کرده بودمتا اندازهی تو شود…که تو، همهی جهانم باشی…اما تو دنیایت را گسترده کردی،آنقدر که من گم شدم…در ازدحام آدمها،و در هجوم رویاهایت…و دیگر هیچوقت پیدا نشدم…حالا کجا خودم را بجویم؟در جهان تو… یا در ویرانههای جهان خودم؟I had folded my worlduntil it became the size of you…so you could be my entire universe.But you stretched your world wide,so wide that I got lost…lost in the crowd of people,and in the flood of your dreams.And I was never found again.Now, where should I search for myself?In your world… or in the ruins of my own?*Words I never said aloud- Zohreh*
Watching a movie online with my language partner and my close friend was such a special experience!😍Spending time with someone who’s not only your close friend but also your language partner has so many perks💙You laugh together, comment on scenes, and share your thoughts as if you’re sitting side by side☺️🥰When there’s something you don’t understand, your friend helps explain it, making language learning smoother and way more 🤩 You get to enjoy the movie and level up your language skills at the same time😇It truly felt like we were in the same place, even though we’re miles apartThis was my first time watching a movie online with an international friend , and honestly😍I loved every second of itwhere were you so far lanatiiii, I am really enjoying learning language these days 😌 Hopefully we watch so many movies & series in farsi, Turkish & English language together, and improve our languages with each other 😊💙🥰تماشای آنلاین فیلم با پارتنر زبان و بهترین دوستم، تجربهای بود که ارزشش رو داشت😍تصور کن در کنار کسی که هم l دوست صمیمیته و هم پارتنر زبانت، یه فیلم ببینی☺️🥰نه فقط وقت باارزشتو با دوستت میگذرونی، بلکه کلی چیز خوب هم عایدت میشه💙با هم میخندین، جاهای جالب فیلم رو تحلیل میکنین،توی لحظاتی که متوجه چیزی نمیشی، اون کمکت میکنه و یادگیری زبان برات سادهتر و لذتبخشتر میشه،میتونین هم چت کنین هم حرف بزنین، طوری که حس کنین واقعاً کنار هم نشستین و دارین فیلم تماشا میکنین… حتی از کیلومترها دورتر!🥹این اولین تجربهی من از دیدن فیلم آنلاین با دوستم بود،و صادقانه بگم؟فوقالعاده بود🤩
lanatiiiiii Pretty sure I’ve just set a new personal record for the longest conversation of my life! 😂wooow 3 hours & 13 minutes , how is it possible !!!😅I guess I never had this much long & deep conversations so far☺️I am really happy to build a great friendship with you , thank you for your help & for the time which you give me , I am counting days for the day when I will be able for talking in Turkish 🥹
This music & The sound of my daughter’s laughtermade my day ☺️☺️☺️Next goal for Turkish language is learning this song,lanatiiiii teach me this song pls😅Her gün yeni bir umutTutunup hayallerine dünü unutSanki kalbimin içinde yüzlerce kusSarilip hayallerime ug hadi uçTeldeki güvercinYalidaki gapkinKaldirimda bayginSana da günaydinSarkidaki serçeCamdaki teyzeUykusuz asikSana da günaydinهر روز، امیدی نوبه رؤیاهایت چنگ بزن، دیروز را فراموش کنانگار صدها پرنده در قلبم پر میزنندبه رؤیاهایم میچسبم، برو پر بکش!قمریِ روی سیم تلفنجوانِ خام توی ویلاآدمِ بیحالِ روی پیادهروسلام صبح بخیر به تو هم!گنجشکِ توی ترانهزنِ پشت پنجرهعاشقِ بیخوابصبح بخیر به تو هم!A new hope every dayHold on to your dreams, forget yesterdayIt feels like hundreds of birds inside my heartI cling to my dreams , go on, fly away!The pigeon on the wireThe reckless one at the mansionThe fainted soul on the sidewalkGood morning to you too!The sparrow in the songThe lady at the windowThe sleepless loverGood morning to you too!
یک سال از بودنت گذشت فرشته ی مادر…😍یک سالی که من با هر نگاه و لبخندت، قند در دلم آب شد🥹یک سالی که با اولین تپش های قلبت ، مادر بودن را آموختم…بعد از تو، منی دیگر در من متولد شدکه من هرگز او را تا به حال ندیده بودم…🥹منی صبورتر، عاشقتر، قویتر… برای تو…منی که میتواند تا بینهایت با دنیا بجنگد ، اما با تو چنان بخندد که گویی هرگز دردی در کار نیست….دخترکم…😍تو در این یک سال، یک بهار را دیدی، یک تابستان، یک پاییز و یک زمستان را…از امروز هرچه میبینی تکرارِ همین فصلهاست.و من آرزو دارم یاد بگیری چطور از تکرارِ تکرارها لذت ببری.زندگی چیزی جز همین نیست…روزهایی هست که مثل دریا آرامی، روزهایی هست که طوفانی میشوی و موج میزنی، روزهایی که آسمان دلت ابریست و فرداهایی که دوباره خورشید طلوع میکند.آرزو دارم یاد بگیری حتی در دل تاریکیها، نور را ببینی…که در دل سختیها، زیبایی را پیدا کنی…که اگر روزی زمین خوردی ، پایت را روی همان زمین محکم بکوبی و دوباره برخیزی.که با هر موج، قویتر شوی…و در تکرار این فصلها، دخترکی باشی که هزاربار شکوفه میدهد، هزاربار نور میشود، هزاربار میرقصد و باز از نو…جانِ من…🥹تو معنای تازهی زندگی منی.بودنت دلیل دوبارهی ایستادنم بود.امیدوارم دنیا برایت جای قشنگی باشد، و اگر نبود، تو قشنگترین دخترِ جهان بمانی❣️🥹❣️❣️تولدت مبارک پرنسسِ من🎂❣️
This is not just about Gaz.a.This is about humanity.A soaked piece of wood shouldn’t be anyone’s last meal.May we never get used to this pain.May we stand for peace and dignity for every human soul, beyond religion and borders.May every heart taste safety and bread, not fear and hunger.Pray for Gaz.a, pray for the world. 🕊️💔”⸻ترجمه فارسی:«این فقط دربارهی غز.ه نیست، این دربارهی انسانیت است.یک تکه چوب خیس، نباید آخرین وعدهی غذایی هیچ انسانی باشد.کاش به این دردها عادت نکنیم.کاش برای صلح و کرامت هر انسان، ورای دین و مرز، بایستیم.کاش هر دلی طعم امنیت و نان را بچشد، نه ترس و گرسنگی را.برای غز.ه دعا کنیم، برای جهان دعا کنیم.»
You've seen all moments
Start sharing your language learning journey and connect with partners worldwide.
