@Maryna_Rus_Eng
🇺🇸 English"Where there is love there is life."– Mahatma Gandhi🇪🇸 Spanish"Donde hay amor hay vida."– Mahatma Gandhi🇮🇹 Italian"Dove c'è amore c'è vita."– Mahatma Gandhi🇫🇷 French"Où il y a de l'amour il y a de la vie."– Mahatma Gandhi🇵🇹 Portuguese"Onde há amor há vida."– Mahatma Gandhi🇷🇺 Russian“Где любовь, там и жизнь.”– Махатма Ганди🇺🇦 Ukrainian"Там, де є любов, там є життя."– Махатма Ганді🇧🇾 Belarusian"Там, дзе ёсць любоў, там ёсць жыццё."– Махатма Гандзі🇭🇷 Croatian"Gdje je ljubav, tu je i život."– Mahatma Gandi🇷🇸 Serbian"Где постоји љубав постоји живот."– Махатма Ганди🇵🇱 Polish"Gdzie jest miłość, tam jest życię."– Mahatma Gandhi🇸🇰 Slovak"Kde je láska, tam je život."– Mahátma Gándhí🇸🇮 Slovenian"Kjer je ljubezen, tam je življenje."– Mahatma Gandhi🇲🇰 Macedonian"Таму каде што е љубовта постои живот."– Махатма Ганди🇧🇬 Bulgarian"Където има любов има живот."– Махатма Ганди🇩🇪 German"Wo Liebe ist, ist Leben."– Mahatma Gandhi🇷🇴 Romanian"Unde există iubire există viață."– Mahatma Gandhi🌎 Esperanto"Kie estas amo estas vivo."– Mahatma Gandhi🏝 Hawaiian "Ma hea ke aloha, aia ke ola."– Mahatma Gandhi🇼🇸 Samoan"O le mea e i ai le alofa e i ai le ola."– Mahatma Gandhi🇪🇪 Estonian"Kus on armastus, seal on elu."– Mahatma Gandhi🇮🇸 Icelandic"Þar sem er ást er líf."– Mahatma Gandhi🇮🇳 Hindi“जहाँ प्रेम है, वहाँ जीवन है।महात्मा गांधी🇵🇭 Filipino "Kung saan may pag-ibig may buhay."– Mahatma Gandhi🇱🇺 Luxembourgish"Wou et Léift ass ass Liewen."– Mahatma Gandhi🇸🇪 Swedish"Där det finns kärlek finns det liv."– Mahatma Gandhi🇩🇰 Danish"Hvor der er kærlighed er der liv." – Mahatma Gandhi🇳🇴 Norwegian"Der det er kjærlighet er det liv."– Mahatma Gandhi🏴 Welsh"Lle mae cariad mae yna fywyd."– Mahatma Gandhi***💕 Special thanks to Google Translate.***
“Punxsutawney Phil predicts 6 more weeks of winter” 🌨 https://youtu.be/RDAHhUHkzG4🇺🇸 Happy Groundhog Day!🇲🇽 ¡Feliz Día de la Marmota!🇮🇹 Felice giorno della marmotta!🇫🇷 Bonne journée de la marmotte!🇷🇺 C Днём сурка!🇭🇷 Sretan vam dan mrmota!🇷🇸 Срећан вам Дан мрмота!🇺🇦 З Днем бабака!🍿 #Movie Suggestion
🇺🇸 “I have a dream…I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.”Martin Luther King Jr., 1963🇪🇸“Tengo un sueño…Sueño que un día en las rojas colinas de Georgia los hijos de los antiguos esclavos y los hijos de los antiguos amos serán capaces de sentarse juntos en la mesa de la hermandad.”Martin Luther King Jr., 1963🇮🇹 “Ho un sogno…Io ho un sogno, che un giorno sulle rosse colline della Georgia i figli di coloro che un tempo furono schiavi e i figli di coloro che un tempo possedettero schiavi, sapranno sedere insieme al tavolo della fratellanza.”Martin Luther King Jr., 1963🇫🇷 “J’ai fait un rêve…Je rêve qu‘un jour, sur les rouges collines de Géorgie, les fils des anciens esclaves et les fils des anciens propriétaires d'esclaves pourront s'asseoir ensemble à la table de la fraternité.Martin Luther King Jr., 1963🇷🇺 “У меня есть мечта…Я мечтаю, что однажды на красных холмах Джорджии сыновья бывших рабов и сыновья бывших рабовладельцев смогут сидеть вместе за братским столом.”Мартин Лютер Кинг-младший, 1963🇺🇦 “Я маю мрію…Я маю мрію про те, що дного прекрасного дня на червоних пагорбах Джорджії сини колишніх рабів і сини колишніх рабовласників зможуть сісти разом за спільний стіл братства.” Мартін Лютер Кінг-молодший, 1963🇷🇸 “Ја имам сан…Сањам да ће једнога дана на црвеним брдима Џорџије синови некадашњих робова и синови бивши робовласника моћи да седе заједно за братском трпезом.” Мартин Лутер Кинг Jp., 1963🇭🇷 “Ja imam san…Sanjam da će jednog dana na crvenim brdima Georgije sinovi bivših robova i sinovi bivših robovlasnika moći zajedno sjesti za stol bratstva.”Martin Luther King Jr., 1963#MLK #throwback
10 Online Toolsthat will enhance your language learning:1. Reverso Context2. ReadLang3. Quizlet4. EazyQuizy5. Google Translate 6. Padlet7. Party Qs8. Audible9. Netflix10. PandoraIf you would like more information on each of these resources in the form of a PDF with links and descriptions, please send me a message or leave a comment under this post.
🗳 Vote for the most interesting topic(s) from the list below. 🤓 And suggest new topics. I can add new quizzes to the website as early as next week!1️⃣ Vova is short for… или как Путина называют дома?2️⃣ Do you know the full names of your favorite celebrities?3️⃣ What does your name sound like in Russian?⠀ 4️⃣ How well do you know American Holidays?5️⃣ How well do you know Russian Holidays?6️⃣ Would you pass the US Citizenship Test?⠀7️⃣ MasterChef Mystery Box: Guess the Dish!8️⃣ How is the weather today?Who wants to be a meteorologist?9️⃣ This is not what you think it is… Это не то, что вы думаете...⠀1️⃣0️⃣ Что это такое? 10 терминов из сферы ИТ
Если вы новичок в HelloTalk,вот несколько важных кнопок, которыми вам следует пользоваться!ПереводУдерживая сообщение или пост, выберите «Перевод», если вам непонятно, о чём речь. Помните, что машинный перевод может быть неточным, но часто бывает полезным.ПроизношениеУдерживая сообщение или пост, выберите «Озвучить», чтобы услышать его. Помните, что машинная озвучка может быть неточной, но иногда может оказаться полезной.ТранслитерацияУдерживая сообщение или пост, выберите «Транслитерация». Это может быть в помощь изучающим такие языки, как русский или китайский. ИсправленияУдерживая сообщение или пост, выберите «Исправить», чтобы помочь другим с грамматикой или лексикой. Помните, что это может быть как полезно, так и огорчительно, так что не переусердствуйте;)ИзбранноеУдерживая сообщение, выберите «Избранное», чтобы сохранить его на доске «Избранное» для дальнейшей работы с ним.Интересные профилиВ индивидуальном или групповом чате нажмите «+» и выберите «Введите», чтобы поделиться профилем, который вашим партнёрам было бы интересно почитать.ПодписатьсяНажмите «Подписаться», чтобы следить за публикациями интересных профилей и всегда видеть новые посты («Моменты») своих друзей и наставников.Групповой звонокВ групповом чате нажмите «+» и «Групповой вызов», чтобы начать групповой голосовой разговор. Было бы неплохо удостовериться, что администратор группы не против, а также запланировать звонок немного заранее, чтобы дать людям время присоединиться.... Многоточие ...Рядом с любым Моментом, включая ваши собственные, есть многоточие «...». Нажав на него, можно Поделиться постом с другом или группой HelloTalk. Также вы можете Проголосовать за пост, чтобы он был показан большему количеству людей. Можно Сохранить его в «Избранное». Или можно Сообщить модераторам о неприличном содержании какой-либо публикации.Это неплохое начало. 👍В предыдущем Моменте вы найдёте эту же информацию на английском языке. 🇺🇸
In case you are new to HelloTalk, these are several important buttons you should be using!TranslationHold any message or post and select “Translate”, if you need a little help understanding it. Note, machine translation can be imprecise, yet oftentimes helpful.Pronunciation (Speak)Hold any written message or post and select “Speak”, to hear it. Note, machine pronunciation can be imprecise, yet sometimes helpful.TransliterationHold any message or post and select “Transliteration”. This might or might not be helpful with languages like Russian or Chinese.CorrectionHold a message or post and select “Correction”, to help others with grammar or vocabulary. Remember that it can be as useful as it can be discouraging, so don’t overdo it;)FavoriteHold a message and select “Favorite”, to save it to your Favorites board for further review. It can be useful if you would like to revisit something at a later time.IntroduceIn an individual or group chat, click “+” and select “Introduce”, to share a profile that your partners might enjoy following.FollowClick “Follow” to subscribe to a profile, to make sure you always see your friends’ & mentors’ new posts.Voice CallIn a group chat, click “+” and “Voice Call”, to start a group voice conversation. It might be a good idea to check with the Administrator of the group if that’s ok. Also, consider scheduling it a little in advance to give people time to join. ... Dot dot dot ...Next to any post, including your own, click the ellipsis “...”, to Share it with a HelloTalk friend or group. You can also Upvote the post to be featured and shown to more people. You can Save it to Favorites. Or you can Report it for violence, nudity etc, and keep our learning environment safe. That’s a good start. 👍To read this information in Russian, see the next post. 🇷🇺
My idea of a fun Saturday afternoon:)1000 pieces of joy!Any other “Friends” SUPER FANS here?What are your favorite “Friends” quotes?✨ How you doin’? https://www.youtube.com/watch?v=VZEI3K5q6iM✨We were on a break! https://www.youtube.com/watch?v=1THFDo28A-4✨ Oh my God!https://www.youtube.com/watch?v=3ESC8g4sQOY✨ It’s a moo point…https://www.youtube.com/watch?v=62necDwQb5E✨ My sandwich? MY sandwich?https://www.youtube.com/watch?v=-4eB2qW0MlA✨ She is your lobster.https://www.youtube.com/watch?v=nDG_uU4Byj4✨ Unagi!https://www.youtube.com/watch?v=jbRVoTL5djs✨ Pivot! Pivot! Pivot!https://www.youtube.com/watch?v=8w3wmQAMoxQ✨ I got off the plane.https://www.youtube.com/watch?v=hhZLCo7PrFI__________________________________________Вот, что, в моём понимании, означает хорошо провести субботу:) Счастье из тысячи кусочков!Здесь, кроме меня, ещё есть СУПЕРФАНАТЫ? Какие крылатые выражения ваши любимые?(“Друзья” на русском)✨ Как поживаешь?https://www.youtube.com/watch?v=gWeovKti9XE✨ У нас был перерыв!https://www.youtube.com/watch?v=RelH8j9LLxs✨ О. Мой. Бог.https://www.youtube.com/watch?v=QlgzfUjCyIE✨ Это мнение коровы… (непереводимая игра слов, кто сможет объяснить?;)https://www.youtube.com/watch?v=62necDwQb5E✨ Мой сэндвич? МОЙ сэндвич? https://www.youtube.com/watch?v=2s_hN2wVOqY✨ Он её краб.https://www.youtube.com/watch?v=UR50OjuRErA✨ Унаги!https://www.youtube.com/watch?v=AIby91keA7M✨ Таааак, таааак, таааак…Заткнись, заткнись, заткнись!https://www.youtube.com/watch?v=0OJa2MKFqfI✨ Я сошла с самолёта.https://www.youtube.com/watch?v=h0sv1eOHGF4
“TEACHERS: LEADING IN CRISIS,REIMAGINING THE FUTURE”This is the theme of the World Teachers’ Day 2020!And this is a truly inspirational joint statement from UNESCO, ILO, UNICEF, and Education International:"In this crisis, teachers have shown, as they have done so often, great leadership and innovation in ensuring that #LearningNeverStops, that no learner is left behind. Around the world, they have worked individually and collectively to find solutions and create new learning environments for their students to allow education to continue.”Happy Teachers’ Day!Thank you for all that you do! ❤️«УЧИТЕЛЯ: ВЕДУЩАЯ РОЛЬ В УСЛОВИЯХ КРИЗИСА И ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЯ БУДУЩЕГО»Такой теме в 2020 году посвящён Всемирный день учителя.Хочу поделиться с вами совместным посланием от ЮНЕСКО, МОТ, ЮНИСЕФ и Интернационала образования:«В условиях этого кризиса учителя выступили – как они уже не раз это делали и ранее – настоящими лидерами и выработали инновационные подходы, чтобы обеспечить продолжение образования и чтобы ни один ученик не остался без внимания. Во всём мире они работали и в одиночку, и вместе, чтобы найти решения и создать для своих учеников новую учебную среду, позволяющую продолжать обучение.»#LearningNeverStopsС Днём учителя!Спасибо за всё!
Imagine there is a bank that credits your account each morning with $86,400. It carries over no balance from day to day. Every evening the bank deletes whatever part of the balance you failed to use during the day. What would you do?Draw out every cent, of course!Each of us has such a bank, it's name is TIME. Every morning, it credits you 86,400 seconds. Every night it writes off at a loss whatever of this you failed to invest into a good purpose.It carries over no balance. It allows no overdraft. Each day it opens a new account for you. Each night it burns the remains of the day. If you fail to use the day's deposits, the loss is yours.You must live in the present on today's deposits. Invest it so as to get from it the utmost in health and happiness. The clock is running. Make the most of today.— Marc Levy, “If Only It Were True”⏳Представьте себе, что существует банк, который каждое утро переводит вам на счёт сумму в 86400 долларов. Сумма, оставшаяся после дневных трат, не переходит на счёт следующего дня. Ночью счёт обнуляется. Что бы вы делали с деньгами? «Старались бы растратить всё до последней копейки,» — скажете вы.На самом деле, у каждого из нас есть такой волшебный банк. И название этого банка – ВРЕМЯ.Каждое утро нам предоставляется кредит в 86400 секунд. Каждую ночь счёт обнуляется. Остаток не идёт в счёт следующего дня. Нет минуса на счету. Каждый день начинает новый отсчёт. Если вы не использовали дневной кредит – это ваша потеря. Вы должны жить настоящим, секундами, которые выделены вам сегодня. Вкладывайте своё время в то, что принесёт вам больше всего здоровья и счастья.Отсчёт пошёл!Не теряйте ни секунды.— Марк Леви, “Между небом и землёй”⏳#motivation #мотивация#quotes #цитаты #books #книги
"Worst Day Ever?"⠀Today was the absolute worst day ever⠀And don’t try to convince me that⠀There’s something good in every day⠀Because, when you take a closer look,⠀This world is a pretty evil place.⠀Even if⠀Some goodness does shine through once in a while⠀Satisfaction and happiness don’t last.⠀And it’s not true that⠀It’s all in the mind and heart⠀Because⠀True happiness can be attained⠀Only if one’s surroundings are good⠀It’s not true that good exists⠀I’m sure you can agree that⠀The reality⠀Creates⠀My attitude⠀It’s all beyond my control⠀And you’ll never in a million years hear me say ⠀Today was a very good day.⠀⠀Now read it from bottom to top ☝️⠀⠀***⠀⠀A high school student from New York originally wrote this poem for a school assignment and it took over the Internet.⠀⠀***⠀«Самый ужасный день?»⠀Сегодня был ужасный день⠀И не стоит меня убеждать что⠀В каждом дне есть что-то хорошее⠀Я вижу что⠀Мир наш полон зла⠀И хотя⠀Добро всё же проявляется⠀Радость и счастье лишь временно⠀Неправда это, что⠀Всё подвластно разуму и сердцу⠀Потому что⠀Истинное счастье доступно⠀Лишь только тогда, когда всё хорошо⠀Я не верю что добро существует⠀На самом деле⠀Реальность⠀Определяет⠀Восприятие⠀Ничто мне неподвластно⠀И я никогда не скажу что⠀Сегодня был прекрасный день⠀⠀А теперь прочитайте снизу вверх ☝️
📍 Charlottesville, Virginia, USA Шарлотсвилл, Вирджиния, СШАВся жизнь моя, как карт колода,⠀И я сама её тасую,⠀Проходят дни,недели, годы,⠀И карты бьют одна другую,⠀⠀"Шестёрки" сами исчезали,⠀Оставив лишь немного грусти,⠀Таких, наверно, все встречали,⠀О них не стоит, мы пропустим...⠀⠀Впервые вытянув "десятку",⠀Казалось, в яблочко попала,⠀Увы, я проиграла "взятку",⠀И начала игру с начала...⠀⠀Когда немного старше стала,⠀(Мне было где-то двадцать лет),⠀Я вдруг по-взрослому сыграла,⠀Козырный вытянув валет,⠀⠀Я так любила наши встречи,⠀И он, казалось, был мне рад,⠀Другая дама...Крыть мне нечем! ⠀Не мой, похоже, был расклад...⠀⠀А дальше что? Всё больше страсти,⠀И меньше шансов на любовь,⠀Валет, "десятки" разной масти,⠀Одно и то же вновь и вновь!⠀⠀Казалось мне - я проиграла,⠀Ища на небе журавля,⠀Но только ждать я перестала,⠀Я повстречала Короля!⠀⠀Мы с ним друг к другу, как магниты,⠀У нас с ним - правильный союз,⠀Конец игре, все карты крыты,⠀А у меня козырный туз.⠀⠀Юлия Олефир⠀«Карт колода»
HAPPY EARTH DAY!Earth is having a tremendous birthday party this year, with all of us locked up in our homes. Best present it could have ever asked for. Dear Earth, enjoy the break from us!Love, Humans❤️С ДНЁМ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ!В этом году Земля получила самый шикарный подарок, который только можно было пожелать - передышку от нашего техногенного воздействия. Повсеместное веселье для четвероногих, рыб и пернатых.Дорогая Земля, желаем отличного отдыха!С наилучшими пожеланиями,Человечество❤️Wynwood Walls, Miami, Florida ❤️
HAPPY CHINESE LANGUAGE DAY!⠀⠀In days of yore, when schools were still open...every Wednesday Nick used to bring five new books from the school library: four in English and one in Spanish.⠀⠀One day he brought a book with Chinese hieroglyphs #ChildOfALinguist :)⠀⠀What a beautiful way to learn a language! By the end of the day we knew at least 20 Chinese hieroglyphs! That's just amazing!Check out "The Pet Dragon" by Christoph Niemann.⠀⠀❤️⠀⠀С ДНЁМ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА!⠀⠀Когда-то давным-давно, когда школы были ещё открыты...⠀каждую среду Ник приносил из школьной библиотеки пять новых книжек: четыре на английском и одну на испанском.⠀⠀Однажды он принёс вот эту красоту с китайскими иероглифами #ДитяЛингвиста :)⠀⠀Я просто очарована этой книжкой!К концу вечера мы знали как минимум 20 иероглифов. Это просто волшебно!Обязательно найдите и прочитайте эту историю о драконе, дружбе и иероглифах.⠀⠀❤️⠀
You've seen all moments
Start sharing your language learning journey and connect with partners worldwide.
