【テーマ】HellotalkのチャットChatting on HelloTalk(AI修正済み・English below)読んだまま返信しなくてごめんなさい。通知ドットが邪魔なので、いつも消してしまいます。さて、返事しない理由は――1. 「Hi」とかウェーブしか送られなかった。2. 相手の返事がすごく短い。3. プロフィール写真が顔じゃなくて、自己紹介もない。4. 質問を全然してくれなくて、やる気も感じられない。5. 言語勉強が目的じゃない。6. 世間話が苦手。日常生活の話とか、短い返事だけの会話はあまり好きじゃない。7. HelloTalkでは主にモーメントに投稿しています。最初はチャットをしてみようと思ったけど、既読スルーされたり、一方的な感じになったり、話題が見つからなかったりしました。失礼かもしれませんが、ある人たちはまず会話力を磨いたほうがいいと思います。残念ですが、そんなに時間ややる気もないので、こういう「友情」を続けるつもりはありません。その代わり、モーメントで私と交流していただけたらと思います。ーーーI'm sorry if I don't answer back and leave you on read. The notification dot annoys me so I always clear them. Now for why I don't answer back:1) You only sent a wave or hi.2) Your response is very short (1-5 words).3) You don't have your face on your profile picture/don't have an introduction.4) You don't ask questions or make any effort.5) Your purpose is not for language learning.6) I'm not good at small talk. Talking about daily stuff and short responses isn't my thing.7) I mainly use moments on HelloTalk.I tried to chat with people in the beginning, but I either got ghosted, it felt one-sided or I just couldn't find anything to talk about. I'm going to be rude, but I almost feel like some people need to practice holding a conversation first. I sadly don't have the time or energy to maintain this kind of "friendship". Feel free to interact with me via my moments instead.
【テーマ】2025/04/10ジブリパークGhibli Park(AI修正済み)ジブリの映画が大好きなので、愛知万博記念公園にあるジブリパークに行きました。正直に言うと、パークというより、無限に行列ができている過大評価されている写真撮影エリアです。15〜60分待って、写真のために展示の前でポーズを取る感じです。そういうことにはあまり興味がなく、しかも並びたくなかったので、展示自体はほとんど写真だけ撮りました。I really love Ghibli movies, so I went to the Ghibli park located in the Expo 2005 Aichi Commemorative Park. To be honest, instead of calling it a park, I would call it an overglorified photoshoot area with lineups. Wait in line for 15-60min then pose with the exhibit for your photo. I'm not that into that kind of thing, also because I didn't want to wait in line, so I mostly only took pictures of the exhibits themselves haha 「ハウルの動く城」のアクセスのために、「大さんぽ券プレミアム」チケットを買いました。一番好きな映画の1つで、セットにいたとき、3回戻ってでもすごく感動しました。中で写真は撮れませんが、セットの細部までのレベルは驚きでした。各引き出しやキャビネット、本を開くと、感心するほど全部に内容やちゃんとした文章が入っていました。I did get the premium pass though just so I could get access to Howl's Moving Castle. It's one of my favorite movies and I was honestly so moved when I was inside the set. I think I went back in like 3 times. It's too bad I couldn't take any pictures inside for that. I will say though, I was amazed by the level of details for these sets. I opened every drawer, cabinet and book I could find and impressively enough, all of them were filled with content or actual text.
【テーマ】Airbnbのウィッシュリスト機能Airbnb Wishlist Feature (AI修正済み)今週末はカナダ人の友達たちの日本旅行の計画を手伝ってあげました。私に会いに来て観光する予定です(えへへ)。人数が多いので、Airbnbを予約しました。知らない人のために説明すると、Airbnbは部屋から家全体まで、いろいろな宿泊先を借りられるプラットフォームです。This weekend I was helping out my Canadian friends plan their trip to Japan. They'll be coming to visit me and travelling at the same time hehe. Since they'll be a lot of people, they're going to book an airbnb. For those who don't know what airbnb is, it's a platform where you can rent all kinds of accommodations, from rooms to entire homes.皆さんに合う宿泊先を選ぶときに、簡単で公平に決められるように「ウィッシュリスト」という便利な機能を使いました。値段や場所を一目で比較できます。各候補に投稿やコメントができて、投票結果に基づいて並べ替えも可能です。今度団体旅行を企画するときは、ぜひ使ってみてください。There's a nice feature called wishlist that I use to make it easier and more fair when choosing an accommodation that suits everyone. You can see the cost and location in one spot. You can also vote and comment on each property, and it will re-order all the listings based on the votes. Definitely give it a try the next time you have to organize a trip with a group.
【テーマ】八木山動物公園ナイトズージアム2025Yagiyama Zoological Park Night Zoo 2025(AI修正済み)いつもの散歩の途中、八木山動物公園を通り過ぎたとき、夜間開園を見かけました。結構混んでいて、そんなに人気があるのはびっくりしました。理由は、普段は午後4時半までしか開いていないからでしょうか。During my daily walk, I passed by the Yagiyama Zoological Park and saw there was a night event. It was pretty crowded, I didn't expect a night zoo to be so popular. I guess it's because it's usually only open until 4pm?動物園に行くと少し悲しい気持ちになるので、中には入りませんでした。でも、興味があるなら、東北で一番大きい動物園のようで、象・キリン・虎などの珍しい動物がたくさんいて、仙台にいるなら行く価値があるかもしれません。I didn't go inside because going to a zoo makes me sad. But apparently it's the largest zoo in Tohoku and it has a lot of exotic animals, like elephants, giraffes and tigers, so it might be worth a visit if you're curious about that kind of thing if you're in Sendai.
【テーマ】SWEET LOVE SHOWER 2025 来週、誰かSweet Love Showerに行きますか？3日間行く予定で、めっちゃワクワクしています。どれに行けばいいかは大変かもしれません。Official髭男dismとMrs. Green Appleはもちろんですが、見に行きたいグループが多すぎます 🫠Is anyone going to Sweet Love Shower next week? I'll be there for all 3 days and I'm really excited for all the performances. I'm going to struggle choosing which ones to go to. Official髭男dism and Mrs. Green Apple are a must, but I want to see way too many groups 🫠8.29Mrs. Green Apple / Omoinotake / go!go!vanillas / SUPER BEAVER / First Love is Never Returned / Lavt / WurtS / eill / OKAMOTO'S8.30Official髭男dism / Suchmos / indigo la End / sumika / muque / RIP SLYME8.31SEKAI NO OWARI / Lucky Kilimanjaro / KANA-BOON / Saucy Dog / Tele / Bialystocks / PEOPLE1 / Billyrrom
【テーマ】ぎふ金華山リス村Gifu Kinkazan Squirrel Village(AI修正済み)今日の話題は、岐阜城を見に行く途中でリス公園に行った時のことです。実はリスがあまり好きじゃないですwww。木に登れてふわふわの尻尾を持つネズミにすぎないから、リスなんてげっ歯類と呼んでいます。でも、彼氏がリスが大好きなので、写真を撮ってあげようと思って一人で行ってきました 🐿️Today's topic is when I went to the squirrel park on the way to go see Gifu Castle. I actually don't like squirrels lol. I call them rodents because they're just rats with fluffy tails that can climb trees. But my boyfriend loves them, so I went in to take pictures for him 🐿️ ケベックではリスがどこでも見られることを知っていますか？ごみ箱や庭から定期的に盗みます。秋には冬の準備のためにめっちゃ太っています。本当に変な鳴き声もするので、ぜひYouTubeで調べてください。Did you know you can find them everywhere in Quebec? They regularly steal from garbage cans and gardens. And during fall, they get really fat in preparation for winter. They also make the weirdest sounds, so please do YouTube them for what they sound like.
【アンケート結果・Poll Result】モメントの「いいね」送った「ありがとう」Sending a thanks from moments likes(AI修正済み)以前、「『ありがとう』と送るときは、返事を期待しているのか、それとも単に気持ちを伝えたいだけなのか？」というアンケートを投稿しました。ご回答くださった皆さん、本当にありがとうございました。コメントや投票を合わせた結果は：I previously posted a poll whether people expect a response or wanted to chat after sending a thanks for liking a moment. Thank you everyone who answered. In conclusion, including the votes from the comments:・60% (9) が反対票 voted No・33% (5) が賛成票 voted Yes・6% (1) が無回答 did not answer多くの人は「特に返事を期待していない」と答えましたが、少数の人は「相手と潜在的にチャットを始めたいから使う」あるいは「少なくとも返事を期待している」ようでした。While the majority said they do not expect a response, a small number of users do seem to use it to potentially start a chat with the person, or at least expect a response. データアナリストとしての経験から言うと、今回のサンプルは主に日本人で構成されており、人数も14人と少ないため、結果は統計的に有意とは言えず、結論としても決定的ではありませんwww。I will say as someone who worked with data a lot, the results are not statistically significant and hardly conclusive in any way, with a sample size of just 14 people and primarily composed of Japanese lol.
【Topic】Mrs. Green Apple Pop-up Store原宿 • Harajuku 日本にいる幸せのひとつは、大好きな推しグループを直接応援できることですwww。10周年記念だから、一生懸命お祝いしてグッズをたくさん出してくれたのはわかりますが、ミセスのスタッフさんの努力に感謝です✨The greatest joy of being in Japan is being able to support my favorite artists haha. It's MGA's 10th year anniversary, so I understand they're going all out, but I still want to praise the people managing Mrs. Green Apple for making it so easy for me to throw my money at them ✨ねえ〜ヒゲダンさん、もっとグッズを販売してください〜どうしていつもすぐ完売してしまうんですか？全財産を貢ぎたいのに〜💸Looking at you, Official Hige Dandism. Please sell more goods so I can support my favorite group. Why is everything always sold out. Just let me spend my money on them 💸
【Topic】深川八幡祭りFukagawa Hachiman Matsuri(AI修正済み)昨日は、この夏最後のお祭りに行ってきました。三社祭、神田祭と並ぶ江戸三大祭のひとつ、深川八幡祭りを見に行きました（ほかの二つもすでに行きました）。Yesterday marks the end of my summer matsuri travels. I went to see Fukagawa Hachiman Matsuri, one of the three biggest Edo festivals held in Tokyo, along with Sanja Matsuri and Kanda Matsuri (I've been to those as well).「水掛け祭り」としても知られていて、地元の人は水鉄砲で、消防士はホースで、水を神輿や参加者に勢いよくかけます。見物客は幸い濡れませんが、とても爽やかそうですよね💧It is also known as the water throwing festival, where you can locals with their small water guns and the firefighters with their firehoses spray water onto the mikoshi and participants. Fortunately, onlookers won't get wet but it certainly looked refreshing 💧
You've seen all moments
Start sharing your language learning journey and connect with partners worldwide.
