Breaking the Intermediate Plateau

For about a year now, every night before going to sleep, I put on a video of someone walking through the streets of Seoul. I fell in love with Korea one night when I randomly came across one of those videos by chance. It hypnotized me, and I keep watching them as a way of manifesting that one day I’ll be walking there myself. 거의 1년 전부터 매일 밤 잠들기 전에 누군가 서울 거리를 걷는 영상을 틀어 놓고 있어. 어느 날 우연히 그런 영상을 보게 됐는데, 그때 한국에 반해버렸어. 그 영상에 완전히 빠져서, 언젠가 나도 직접 그 거리를 걷게 되기를 바라면서 지금도 계속 보고 있어. Hace aproximadamente un año, cada noche antes de dormir pongo un video de alguien caminando por las calles de Seúl. Me enamore de Corea, una noche encontrando un video de estos al azar y de casualidad. Me hinoptizo y sigo mirandolos para manifestar de alguna manera, un dia estar caminando por ahi.